Home
 Bestelformulier
 Email Alert
 Documentatie
 Contacteer ons
 
SITEMAP   |  SEARCH 

 
 

Le Groupe Delhaize publie ses résultats du 2ème trimestre et du 1er semestre 2004


Communiqué de presse complet (pdf)
Financial statements Delhaize America in US GAAP (pdf)

Deuxième trimestre: très bons résultats en chiffres d’affaires, marges et bénéfices:
  • Croissance du chiffre d'affaires à taux de change identiques: +4,9%
  • Croissance du chiffre d'affaires comparable: +1,4% aux Etats-Unis et +3,8% en Belgique
  • Augmentation de la marge d’exploitation de 4,1% à 4,9%
  • Les marges élevées font progresser le bénéfice avant goodwill et exceptionnels de 21,4% à EUR 1,25 par action
  • Bénéfice net de EUR 81,9 millions
Premier semestre: très bons résultats
  • Croissance du chiffre d'affaires à taux de change identiques de 5,0%
  • Augmentation du bénéfice net de 32,9%
Désinvestissement des activités thaïlandaises non rentables



BRUXELLES, Belgique, 5 août 2004 - Le Groupe Delhaize (Euronext Bruxelles:DELB) (NYSE:DEG), le distributeur alimentaire international belge, a annoncé aujourd'hui, pour le deuxième trimestre 2004, un bénéfice net de EUR 81,9 millions par rapport à EUR 9,3 millions l'année précédente. Le bénéfice avant goodwill et exceptionnels a augmenté de 21,4% à EUR 1,25 par action (EUR 1,03 en 2003). Le Groupe Delhaize a également annoncé sa décision de se désinvestir de sa filiale non-rentable Food Lion Thailand, par la vente et la fermeture de ses 26 magasins.

“Nous sommes très heureux de nos excellents résultats du deuxième trimestre”, a déclaré Pierre-Olivier Beckers, Administrateur Délégué et Président du Comité Exécutif du Groupe Delhaize. “Le succès de nos stratégies commerciales a engendré des ventes toujours élevées aux Etats-Unis et en Belgique. La marge d'exploitation aux Etats-Unis et en Belgique a augmenté significativement en raison des bons chiffres d’affaires et de la poursuite d’une gestion disciplinée des coûts. Nous sommes dès lors confiants de pouvoir atteindre les objectifs pour cette année.”

RESULTATS DU SECOND TRIMESTRE 2004

Au cours du deuxième trimestre 2004, le chiffre d'affaires total a augmenté de 0,4% à EUR 4,6 milliards et a été influencé par la diminution du dollar américain de 5,6% par rapport à l'euro. La croissance du chiffre d'affaires à taux de change identiques s’est élevée à 4,9%. La croissance organique du chiffre d'affaires a été de 3,4% en raison de:
  • la bonne performance des activités américaines, résultant en une croissance du chiffre d'affaires comparable de 1,4%; et
  • la persistance d'un très bon chiffre d'affaires en Belgique où le chiffre d'affaires des magasins comparables a progressé de 3,8%.
Les coûts d'exploitation (hors amortissements) se sont améliorés, de 18,1% à 17,7% du chiffre d'affaires, suite à la poursuite des réductions de coûts. La marge brute a augmenté de 20 points de base grâce au meilleur contrôle des pertes d’inventaires chez Food Lion et au bon mix produits, en particulier aux Etats-Unis et en Belgique.

La marge d'exploitation du Groupe Delhaize est en forte progression à 4,9% (4,1% en 2003). Le Groupe Delhaize a réalisé un bénéfice d'exploitation de EUR 226,2 millions, une augmentation de 19,3% par rapport à 2003. A taux de change identiques, le bénéfice d'exploitation aurait augmenté de 25,4%.

Le bénéfice net s'est élevé à EUR 81,9 millions grâce aux bonnes performances opérationnelles. Au deuxième trimestre 2004, le résultat financier a été positivement influencé par un produit d'intérêts de USD 5,6 millions avant impôts lié à un remboursement d'impôts américains. Le bénéfice net de l’an passé avait été négativement influencé par une charge exceptionnelle de EUR 51,8 millions après impôts relative à un changement de méthode comptable.

Le bénéfice avant goodwill et exceptionnels était de EUR 1,25 par action, en progression de 21,4% par rapport au deuxième trimestre 2003. A taux de change identiques, le bénéfice par action avant goodwill et exceptionnels aurait augmenté de 26,8%.

RESULTATS DU PREMIER SEMESTRE 2004

Au cours du premier semestre 2004, le chiffre d'affaires total s’est élevé à EUR 9,0 milliards, en diminution de 2,8% par rapport au premier semestre 2003. Il a été influencé par:
  • la diminution du dollar américain de 10,0% par rapport à l'euro;
  • la fermeture de 34 magasins Kash n' Karry au premier trimestre 2004 ;
  • l’acquisition de 43 magasins Harveys au quatrième trimestre 2003; et
  • la cession de Shop N Save au quatrième trimestre 2003.
A taux de change identiques, le chiffre d'affaires aurait augmenté de 5,0%. La croissance organique du chiffre d'affaires s'est élevée à +3,6% au premier semestre 2004 grâce à la dynamique commerciale aux Etats-Unis et en Belgique.

Le bénéfice d'exploitation a augmenté de 3,0% à EUR 411,2 millions. A taux de change identiques, le bénéfice d'exploitation aurait augmenté de 12,5% au premier semestre 2004.

Le bénéfice net a augmenté de 32,9% par rapport au premier semestre 2003, principalement grâce à la poursuite des performances commerciales et à une augmentation des marges.

Le bénéfice avant goodwill et exceptionnels a progressé de 5,8% à EUR 2,22 par action. A taux de change identiques, le bénéfice par action avant goodwill et exceptionnels aurait augmenté de 14,1% pour les 6 premiers mois de 2004.

ANALYSE DU BILAN ET DU CASH-FLOW

Depuis le début de l'année, le Groupe Delhaize a généré un cash-flow libre de EUR 241,6 millions (dont EUR 56,5 millions au deuxième trimestre). Par rapport à l’an passé, les investissements sont restés stables au deuxième trimestre 2004 (EUR 102,6 millions). Les investissements vont s'accélérer au cours du deuxième semestre de l'année.

En avril 2004, le Groupe Delhaize a émis avec succès des obligations convertibles pour un montant de EUR 300 millions. Une partie du montant a été utilisée afin de diminuer la dette à court terme libellée en euros. Le Groupe Delhaize a remboursé EUR 166,2 millions de dette à court terme au deuxième trimestre 2004.

La dette nette du Groupe Delhaize était de EUR 2,9 milliards à fin juin 2004, une diminution de EUR 144,8 millions par rapport à fin 2003 malgré un renforcement du dollar américain de 3,9% entre ces deux dates. A taux de change identiques, la dette nette aurait diminué de EUR 231,3 millions au cours des six premiers mois de 2004. Le ratio dette nette sur fonds propres s'est amélioré à 82,1% à fin juin 2004, par rapport à 89,8% à fin 2003 et 98,2% à fin juin 2003, poursuivant la tendance positive de cet indicateur.

CONTRIBUTION GEOGRAPHIQUE

Au deuxième trimestre 2004, la contribution des activités du Groupe Delhaize aux Etats-Unis au chiffre d'affaires du Groupe Delhaize s'est élevée à USD 4,0 milliards, une augmentation de 5,4% par rapport au deuxième trimestre 2003 en raison de la croissance de 1,4% du chiffre d'affaires comparable et de l'expansion du réseau de vente à 1.493 magasins. La tendance des ventes reste forte pour les quatre enseignes américaines. Le chiffre d'affaires des activités du Groupe Delhaize aux Etats-Unis a progressé de 5,2% à USD 7,9 milliards pour les 6 premiers mois de 2004 par rapport à l'année précédente, soutenu par l'acquisition de Harveys au quatrième trimestre 2003 et malgré la fermeture de 34 magasins Kash n' Karry au premier trimestre 2004.

Au deuxième trimestre 2004, le bénéfice d'exploitation des activités américaines a atteint USD 203,4 millions, en augmentation de 24,3% par rapport à 2003 en raison de la croissance continue du chiffre d'affaires et une augmentation importante de la marge d'exploitation à 5,1% (4,3% l'an passé). L'augmentation de la marge a été soutenue par la poursuite des initiatives en matière de réductions de coûts et frais généraux chez Food Lion et Hannaford, par l’amélioration du contrôle des pertes d’inventaires chez Food Lion et par un meilleur mix produits. Au premier semestre 2004, le bénéfice d'exploitation des activités américaines a augmenté de 9,0% à USD 385,8 millions.

En mai 2004, Food Lion a ouvert avec succès son premier magasin Bloom, un nouveau format de supermarché qui cherche à se distinguer avant tout par sa convenance. L'ouverture de 4 magasins Bloom supplémentaires est prévue en automne. C’est également à cette période que Food Lion prévoit la grande réouverture du marché de Charlotte (Caroline du Nord). Cette seconde rénovation complète d’un marché profite de l'expérience et du succès continu de la première rénovation complète d’un marché à Raleigh, Caroline du Nord l'année passée. Kash n' Karry se prépare au lancement de Sweetbay Supermarket, prévu pour fin 2004 dans les marchés de Naples et Ft. Myers, en Floride.

Au deuxième trimestre 2004, le chiffre d'affaires des activités du Groupe Delhaize en Belgique a augmenté de 5,9% à EUR 965,3 millions, grâce à l'expansion du réseau de vente et à la croissance de 3,8% du chiffre d'affaires comparable. Delhaize Belgique a ouvert avec succès en juin 2004 son premier supermarché intégré au Grand-Duché du Luxembourg. La poursuite de la forte croissance du chiffre d'affaires comparable est due au succès continu de la stratégie commerciale de Delhaize Belgique. La part de marché de Delhaize Belgique a continué à progresser au second trimestre 2004, renforçant sa position de deuxième distributeur alimentaire belge. Au premier semestre 2004, le chiffre d'affaires de Delhaize Belgique a progressé de 7,0% à EUR 1,9 milliard.

Tout en continuant à investir dans les prix au deuxième trimestre 2004, Delhaize Belgique a amélioré sa marge d'exploitation à 6,1% (5,6% en 2003), grâce au dynamisme des ventes et à une gestion disciplinée des coûts. L'augmentation du chiffre d'affaires et de la marge a résulté en un bénéfice d'exploitation de EUR 59,3 millions (EUR 51,0 millions en 2003) au deuxième trimestre, et de EUR 101,4 millions au premier semestre (+16,2% par rapport à l’an passé).

En mai 2004, le Groupe Delhaize a lancé, au niveau européen, une nouvelle marque propre de produits de grande consommation: la marque “365”. La nouvelle marque offre une gamme de produits de base de qualité à un prix égal à celui des hard discounters de chaque marché. “365” a été lancé initialement en Belgique, suivi de la Grèce et la République tchèque, et sera également lancé en Roumanie. L'emballage reprend un logo commun et le produit y est décrit jusqu'en huit langues. La marque “365” remplacera les gammes existantes de produits génériques et à bas prix dans les filiales européennes du Groupe.

Au cours du deuxième trimestre 2004, le chiffre d'affaires des activités du Groupe Delhaize en Europe méridionale et centrale (Grèce, République tchèque, Slovaquie et Roumanie) a augmenté de 0,4% à EUR 304,5 millions (+0,8% au premier semestre 2004 à EUR 598,3 millions). Le chiffre d'affaires des supermarchés Alfa-Beta a poursuivi sa croissance, soutenu par un renforcement de son positionnement prix en raison de la réduction des prix d’environ 2.300 produits durant le premier semestre. Cette belle performance a été en partie annulée par la faiblesse des activités cash & carry grecques “ENA” et de Mega Image en Roumanie en raison de l’augmentation des ouvertures d’hypermarchés concurrents.

La marge d'exploitation des activités du Groupe Delhaize en Europe méridionale et centrale a évolué favorablement grâce à l'amélioration du mix produits et une gestion efficace des coûts. Le bénéfice d'exploitation a augmenté de 12,3% à EUR 5,6 millions au deuxième trimestre 2004 et de 4,4% à EUR 7,9 millions au premier semestre 2004.

Le Groupe Delhaize a augmenté sa participation dans Mega Image, de 70% à 100%. Mega Image exploite 16 magasins en Roumanie, dont 14 sont situés dans la capitale Bucarest. Le Groupe Delhaize a progressivement augmenté sa participation dans Mega Image depuis sa prise de participation initiale de 51% en 2000.

Au deuxième trimestre 2004, le chiffre d'affaires des activités du Groupe Delhaize en Asie s'est élevé à EUR 37,5 millions, en diminution par rapport à EUR 53,8 millions en 2003 en raison de la déconsolidation, depuis le 1er octobre 2003, de Shop N Save, l'ancienne filiale singapourienne du Groupe Delhaize, et suite à la baisse des monnaies asiatiques par rapport à l'euro. La perte d'exploitation des activités du Groupe Delhaize en Asie s'est élevée à EUR -1,3 million au deuxième trimestre et EUR -2,2 millions au premier semestre 2004.

En ligne avec sa stratégie de concentrer les ressources sur des marchés où le Groupe Delhaize a ou peut avoir une présence locale forte, le Conseil d'Administration du Groupe Delhaize a décidé, le 4 août 2004, de se désinvestir de ses activités thaïlandaises non rentables. Le Groupe Delhaize est en négociations avancées pour la vente éventuelle d’un nombre important de magasins. Les magasins non vendus seront fermés. En conséquence, le Groupe Delhaize prévoit d'enregistrer une charge exceptionnelle qui devrait se situer entre EUR 12 millions et EUR 16 millions après impôts au troisième trimestre 2004. En 2003, Food Lion Thailand a contribué pour EUR 54,5 millions au chiffre d'affaires du Groupe Delhaize et a enregistré une perte nette de EUR -10,5 millions.

PERSPECTIVES FINANCIERES 2004

Sur base de ses résultats du premier semestre 2004 et de ses prévisions pour le restant de l'année, le Groupe Delhaize prévoit, à taux de change identiques (EUR 1 = USD 1,1312) les perspectives financières ci-après. La croissance du chiffre d'affaires et du bénéfice sera influencée négativement par la 53ème semaine de vente aux Etats-Unis en 2003. Ajustées pour cette 53ème semaine de vente en 2003, les perspectives énoncées ci-dessous devraient être augmentées de 1,5% pour le chiffre d'affaires et de 6,5% pour le bénéfice avant goodwill et exceptionnels à taux de change identiques.

  • En 2004, le réseau de vente du Groupe Delhaize devrait s'étoffer d'approximativement 14 magasins pour atteindre un total de 2.573 (en tenant compte de la fermeture des 34 magasins Kash n' Karry et du désinvestissement de Food Lion Thailand).
  • A taux de change identiques, le chiffre d'affaires du Groupe Delhaize devrait augmenter en 2004 de 2,5% à 3,5%.
  • La croissance du chiffre d'affaires comparable des activités américaines en 2004 devrait se situer dans la tranche supérieure de la prévision de 0,5% à 1,5%.
  • A taux de change identiques, le Groupe Delhaize prévoit que le bénéfice avant goodwill et exceptionnels affichera une croissance 'mid single digits' en 2004, y compris l'impact du désinvestissement de Food Lion Thailand.
  • A taux de change identiques et en tenant compte de la charge exceptionnelle du premier trimestre relative à Kash n' Karry et la charge du troisième trimestre prévue pour Food Lion Thailand, la croissance 'mid single digits' du bénéfice avant goodwill et exceptionnels devrait engendrer une croissance du bénéfice net supérieure à la croissance du bénéfice avant goodwill et exceptionnels.


Groupe Delhaize
Le Groupe Delhaize est un distributeur alimentaire belge actif dans 10 pays sur 3 continents. A fin juin 2004, son réseau de vente était constitué de 2.549 magasins. En 2003, le Groupe Delhaize a réalisé un chiffre d’affaires de EUR 18,8 milliards et un bénéfice net de EUR 171,3 millions. Le Groupe Delhaize emploie approximativement 142.000 personnes. Le Groupe Delhaize est coté sur Euronext Bruxelles (DELB) et sur le New York Stock Exchange (DEG).

Conférence téléphonique et webcast
Le management du Groupe Delhaize commentera les résultats du deuxième trimestre 2004 au cours d'une conférence téléphonique qui débutera le 5 août 2004 à 15h00 (CET). Vous pourrez participer à la conférence téléphonique en composant le numéro + 44 20 7162 0197 (U.K.) ou + 1 334 420 4951 (U.S.) - code d’accès “Delhaize”. La conférence téléphonique sera également diffusée en direct sur internet à l’adresse http://www.groupedelhaize.com. Un enregistrement audio sera disponible sur le même site internet peu après la conférence téléphonique.

RAPPORT DU COMMISSAIRE
Les comptes consolidés semestriels au 30 juin 2004 du Groupe Delhaize ont fait l’objet d’un examen limité. Cet examen a consisté principalement en l’analyse, la comparaison et la discussion des informations financières et a dès lors été moins étendu qu’une révision qui aurait pour objet le contrôle plénier des comptes annuels. Celui-ci n’a pas mis en évidence d’éléments qui impliqueraient des corrections significatives de la situation semestrielle consolidée. Deloitte & Touche Reviseurs d’Entreprises, représenté par Mr. James Fulton.

CALENDRIER FINANCIER
Communiqué de presse – résultats troisième trimestre 2004: 10 novembre 2004

DEFINITIONS

  • Actions existantes: le nombre d’actions émises par la société, y compris les actions propres détenues en portefeuille
  • Bénéfice avant goodwill et exceptionnels: Bénéfice net plus amortissement des goodwill et autres immobilisations incorporelles et produits/(charges) exceptionnels, nets d’impôts et d’intérêts minoritaires
  • Bénéfice avant goodwill et exceptionnels par action: Bénéfice avant goodwill et exceptionnels divisé par le nombre moyen pondéré d’actions existantes pendant la période correspondante
  • Bénéfice brut: chiffre d’affaires moins les approvisionnements et marchandises (hors frais de transport et de manutention et interventions des fournisseurs pour publicité et promotions dans les magasins)
  • Cash-flow libre: cash-flow avant opérations de financement et investissements financiers moins les paiements de dividendes et les tantièmes, moins les dividendes payés par les filiales aux intérêts minoritaires
  • Chiffre d’affaires comparable: chiffre d’affaires des magasins identiques, y compris les relocalisations et agrandissements, et ajusté pour les différences de calendrier
  • Coûts d'exploitation: rémunérations, services et biens divers et autres produits/(charges) d'exploitation (hors amortissements et amortissements du goodwill); cela inclut les frais de transport et de manutention et les interventions de fournisseurs pour publicité et promotions dans les magasins
  • Croissance organique du chiffre d’affaires: croissance du chiffre d’affaires hors chiffre d’affaires en provenance des acquisitions et des désinvestissements à taux de change identiques, ajusté pour la 53ème semaine de vente aux Etats-Unis.
  • Dette nette: dettes financières à long terme (plus d’un an), y compris les dettes à plus d’un an échéant dans l’année et les leasings financiers, plus les dettes financières à court terme, moins les montants placés en trust, les investissements à court terme (hors actions propres) et les valeurs disponibles
  • EBITDA ajusté: bénéfice avant produits/(charges) financiers, amortissements, amortissement du goodwill et des immobilisations incorporelles, autres produits/charges, produits/charges exceptionnels, impôts et part des tiers
  • Nombre moyen pondéré d’actions: nombre d’actions existantes au début de la période (moins les actions propres détenues en portefeuille), ajusté pour le nombre d’actions annulées, rachetées ou émises pendant la période (inclus dans le calcul au pro rata temporis)
  • Fonds de roulement: stocks, créances à court et long terme, comptes de régularisation actifs, dettes commerciales, dettes fiscales, salariales et sociales (excepté les dettes liées aux impôts sur le résultat), autres dettes et comptes de régularisation passifs (excepté les comptes de régularisation liés aux intérêts non échus)
L’EBITDA ajusté et le bénéfice avant goodwill et exceptionnels sont présentés à titre d’information analytique complémentaire. Nous ne présentons pas l’EBITDA ajusté et le bénéfice avant goodwill et exceptionnels comme des mesures alternatives du bénéfice net déterminé en application des normes comptables belges. L’EBITDA ajusté et le bénéfice avant goodwill et exceptionnels tels que rapportés par le Groupe Delhaize peuvent différer de mesures nommées de manière similaire par d’autres sociétés.

CONTACTS
Guy Elewaut: + 32 2 412 29 48
Geoffroy d'Oultremont: + 32 2 412 83 21
Hans Michiels: + 32 2 412 83 30

Certaines déclarations contenues dans ce communiqué de presse, ainsi que certaines autres déclarations écrites et orales faites parfois par le Groupe Delhaize et ses représentants constituent des 'déclarations prévisionnelles', au sens de la section 27A du Securities Act de 1933, tel qu'amendé, et de la section 21E du Securities Exchange Act de 1934, tel qu'amendé, et comportent des risques et incertitudes. Ces déclarations prévisionnelles incluent, sans y être limitées, les déclarations relatives aux choix stratégiques, aux stratégies futures et aux résultats attendus de ces stratégies. Ces prévisions peuvent généralement être identifiées par l'emploi d’expressions telles que 'croire', 's'attendre à', 'anticiper', 'avoir l'intention de', 'planifier', 'prévoir', 'probable', 'devra', 'devrait', ou tout autre mot ou expression similaire. Bien que de telles déclarations soient basées sur des informations actuellement disponibles, les résultats réels peuvent varier significativement de ceux prévus, en fonction de divers facteurs incluant, sans y être limités, des changements du contexte économique général ou dans les marchés du Groupe Delhaize, les changements de comportement des consommateurs, les changements des taux d'inflation ou de change, les changements de législation ou régulation; la concurrence; les décisions défavorables dans un litige; l'impossibilité de construire de nouveaux magasins ou de les rénover aussi rapidement que prévu, et les problèmes d'approvisionnement et de qualité avec nos fournisseurs. Des risques et incertitudes supplémentaires, qui pourraient entraîner des différences importantes entre les résultats réels du Groupe Delhaize et les résultats indiqués ou implicites dans de telles déclarations prévisionnelles, sont décrits dans le rapport annuel du Groupe Delhaize (document 20F) pour l'année se terminant le 31 décembre 2003, et dans les autres documents enregistrés par le Groupe Delhaize et Delhaize America auprès de la Securities and Exchange Commission américaine, ces facteurs de risque y étant incorporés par référence. Le Groupe Delhaize et Delhaize America ne s'engagent en aucun cas à actualiser les développements de ces facteurs de risque ou à annoncer publiquement la révision d'une de ces déclarations prévisionnelles mentionnées dans le présent communiqué, ou encore à apporter des corrections visant à refléter des événements ou développements futurs.


Return
Privacybeleid  |  Juridische info