Chiffre d'affaires et autres revenus 2006:
- Chiffre d'affaires et autres revenus: EUR 19,2 milliards
- Augmentation du chiffre d'affaires de 5,5% à taux de change identiques comparée à une augmentation de 4,1% en 2005
- Croissance du chiffre d'affaires comparable de 2,7% aux Etats-Unis et de 2,6% en Belgique
Chiffre d'affaires et autres revenus du quatrième trimestre 2006
- Croissance du chiffre d'affaires de 4,6% à taux de change identiques
- Croissance du chiffre d'affaires comparable de 2,2% aux Etats-Unis et de 2,7% en Belgique
COMMENTAIRES DE L'ADMINISTRATEUR DELEGUE
Pierre-Olivier Beckers, Administrateur Délégué et Président du Comité Exécutif du Groupe Delhaize: “Nous sommes heureux que nos sociétés opérationnelles ont pu, au quatrième trimestre 2006, maintenir le dynamisme des ventes des neuf premiers mois de l'année. Par conséquent, la croissance du chiffre d'affaires pour l'année complète se situe à la limite supérieure de nos attentes, et constitue une accélération des ventes pour la quatrième année consécutive. Nous sommes particulièrement satisfaits des excellents résultats de Food Lion et Hannaford aux Etats-Unis, et de Delhaize Belgique ainsi que du niveau particulièrement élevé des ventes chez Alfa-Beta, notre société grecque. Notre programme d'ouverture de magasins ainsi que nos autres initiatives prévues pour 2007, nous permettent d’être confiants dans la poursuite de notre croissance rentable en 2007.
CHIFFRE D'AFFAIRES DE l'EXERCICE 2006
En 2006, le Groupe Delhaize a enregistré un chiffre d'affaires et des autres revenus de EUR 19,2 milliards, une augmentation de 4,8% par rapport à l’année précédente (EUR 18,3 milliards). A taux de change identiques, le chiffre d'affaires et les autres revenus ont augmenté de 5,5%, ce qui correspond à la limite supérieure de la fourchette des perspectives de chiffre d'affaires 2006 annoncées précédemment (+4,5% et +5,5%).
La croissance organique du chiffre d'affaires du Groupe Delhaize s'est élevée à 5,0% en 2006, en raison:
- des très bonnes ventes chez Food Lion et Hannaford, résultant en une croissance du chiffre d'affaires comparable de 2,7% pour les activités américaines, non ajusté pour un effet calendaire négatif de 20 points de base dû à la clôture de l’année comptable 2006 plus tôt que l’an passé;
- une croissance importante des ventes (+6,9%) pour Delhaize Belgique en 2006, soutenue par une augmentation du chiffre d'affaires comparables de 2,6%: et
- une performance exceptionnelle d’Alfa-Beta en Grèce, avec une croissance de chiffre d’affaires de 13,5% en 2006.
L'évolution du chiffre d'affaires en 2006 a été également influencée par l'acquisition de Cash Fresh en Belgique en mai 2005.
Le Groupe Delhaize a clôturé l'année 2006 avec un réseau de vente de 2.705 magasins, une augmentation nette de 69 magasins par rapport à l'année précédente (sans tenir compte des 97 magasins Delvita en République tchèque qui seront vendus en 2007).
CHIFFRE D'AFFAIRES DU QUATRIEME TRIMESTRE 2006
Au quatrième trimestre 2006, le chiffre d'affaires et les autres revenus du Groupe Delhaize se sont élevés à EUR 4,8 milliards, une diminution de 1,0% par rapport à 2005, exclusivement en raison de l'affaiblissement du dollar américain de 7,8% par rapport à l'euro. A taux de change identiques, le chiffre d'affaires et les autres revenus auraient augmenté de 4,6% au quatrième trimestre 2006 grâce à la croissance élevée du chiffre d'affaires comparable de 2,2% aux Etats-Unis et de 2,7% en Belgique et à la poursuite des excellentes performances en Grèce.
INFORMATION SECTORIELLE: CHIFFRE D'AFFAIRES ET AUTRES REVENUS (non audité)
En 2006, la contribution des activités américaines au chiffre d'affaires et autres revenus du Groupe Delhaize a été de USD 17,3 milliards (EUR 13,8 milliards), une augmentation de 4,4% par rapport à 2005. Le chiffre d'affaires comparable a augmenté de 2,7% en 2006.
Au quatrième trimestre 2006, la contribution des activités américaines au chiffre d'affaires et aux autres revenus du Groupe Delhaize a été de USD 4,4 milliards (EUR 3,4 milliards), une augmentation de 3,8% par rapport à 2005. Le chiffre d'affaires comparable a augmenté de 2,2%, malgré une base de comparaison élevée (croissance de 2,5% au quatrième trimestre 2005).
Le chiffre d'affaires du quatrième trimestre a été soutenu par des ventes élevées chez Food Lion, en raison d'une exécution disciplinée dans les magasins qui a soutenu la croissance du chiffre d'affaires comparable dans toutes les divisions opérationnelles, d'initiatives efficaces au niveau des prix, des promotions et du marketing, et du succès du programme de renouvellement de marchés. En ligne avec ses résultats depuis le deuxième trimestre, le dynamisme des ventes a continué à être élevé chez Hannaford, principalement grâce au niveau concurrentiel de ses prix et aux récentes ouvertures de magasins. Les ventes de Sweetbay ont été négativement influencées par l’activité intense de remodelling et par la faiblesse des ventes dans les magasins Kash n' Karry non convertis.
En 2006, nous avons continué à mettre en place de nombreuses initiatives visant à dynamiser les ventes dans nos différentes sociétés opérationnelles américaines:
- chez Food Lion, la poursuite du développement de nombreux produits et services pour améliorer les achats en magasin, une attention continue sur la compétitivité des prix, un travail en profondeur de segmentation de la clientèle et le premier renouvellement de marché impliquant plusieurs enseignes à Washington, DC;
- chez Hannaford, l'expansion de ses catégories de produits à marque propre, d'importants investissements en prix (en particulier dans le marché du Massachusetts), le lancement de Guiding Stars, un système d'informations nutritionnelles en magasin, et un nombre historiquement élevé de 14 ouvertures de magasins; et
- chez Sweetbay, la conversion vers le concept Sweetbay de ses magasins Kash n' Karry dans le marché de Tampa-St. Petersburg.
Le Groupe Delhaize a terminé l'année 2006 avec 1.549 supermarchés aux Etats-Unis. En 2006, le Groupe Delhaize a ouvert ou acquis 40 nouveaux magasins aux Etats-Unis, a fermé 8 magasins qui ont été relocalisés et a fermé 20 autres magasins, résultant en une augmentation nette de 12 magasins. En outre, en 2006, le Groupe Delhaize a rénové et agrandi 156 supermarchés aux Etats-Unis, dont 29 magasins Bloom, 25 Food Lion et 15 Bottom Dollar dans le marché de Washington, DC et 43 conversions de magasins Kash n' Karry vers Sweetbay Supermarket, résultant en un total de 69 magasins Sweetbay à fin 2006.
En 2007, pour les Etats-Unis, le Groupe Delhaize prévoit l'ouverture de 47 nouveaux supermarchés, la fermeture de 10 magasins qui seront relocalisés et la fermeture de 14 autres magasins, résultant en une augmentation nette de 23 magasins pour atteindre un nombre total de 1.572 magasins à fin 2007.
Approximativement 207 magasins seront rénovés aux Etats-Unis en 2007. Food Lion rénovera 142 magasins par le biais de ses programmes de renouvellement par marché et par magasin. Les 30 magasins Kash n' Karry restants seront relancés sous l'enseigne Sweetbay Supermarket avant la fin du mois de septembre 2007.
Delhaize Belgique a réalisé un chiffre d'affaires et des autres revenus de EUR 4,3 milliards en 2006, une importante augmentation de 6,9% par rapport à 2005. Le chiffre d'affaires comparable a augmenté de 2,6% grâce au succès d'initiatives commerciales et à l'accent mis sur l'amélioration du positionnement et de la perception des prix.
Au quatrième trimestre 2006, le chiffre d'affaires et les autres revenus de Delhaize Belgique se sont élevés à EUR 1,1 milliard, une augmentation de 4,4% par rapport à 2005. Le chiffre d'affaires comparable a augmenté de 2,7%, ajusté pour un effet calendaire négatif. La part de marché de Delhaize Belgique a continué à augmenter au cours du quatrième trimestre.
En 2006, le réseau de vente de Delhaize Belgique s'est étoffé de 35 magasins pour atteindre un total de 843 magasins à fin 2006, dont 129 supermarchés intégrés en Belgique, 30 magasins au grand-duché de Luxembourg et 3 magasins en Allemagne. En outre, 5 supermarchés ont été rénovés en Belgique en 2006. En 2006, la part de marché belge du Groupe Delhaize a franchi le cap des 26%, avec une augmentation de 59 points de base à 26,1% (source: AC Nielsen).
En 2007, le réseau de vente de Delhaize Belgique devrait s'étoffer de 44 magasins, dont 3 supermarchés intégrés, portant le total à 887 magasins à fin 2007. Delhaize Belgique prévoit la rénovation de 9 magasins en 2007 et la conversion de 26 magasins Cash Fresh vers les enseignes Delhaize, dont quatre vers des supermarchés intégrés.
En 2006, le chiffre d'affaires et les autres revenus en Grèce enregistrent une augmentation importante de 13,5%, atteignant pour la première fois EUR 1,0 milliard. Durant le quatrième trimestre 2006, le chiffre d'affaires et les autres revenus se sont élevés à EUR 291,4 millions, une augmentation de 14,6% par rapport au quatrième trimestre 2005. Les performances d'Alfa-Beta ont été excellentes durant toute l'année 2006 grâce à une croissance élevée du chiffre d'affaires comparable et aux nouvelles ouvertures de magasins.
En 2006, le nombre de magasins exploités par le Groupe Delhaize en Grèce a augmenté de 13 pour atteindre un total de 148 magasins. En 2007, le réseau de vente d'Alfa-Beta devrait s'étoffer de 19 magasins, portant à 167 le nombre total de magasins en Grèce.
En 2006, la contribution des Marchés Emergents (Roumanie et Indonésie) du Groupe Delhaize s'est élevée à EUR 136,9 millions, une augmentation de 16,1% par rapport à l'année précédente. Les résultats de Delvita, précédemment compris dans les Marchés Emergents, ont été reclassés en “activités abandonnées” suite à la décision de vendre les activités tchèques du Groupe Delhaize.
Le réseau de vente des Marchés Emergents du Groupe Delhaize comprenait 68 supermarchés à fin 2006 (62 en 2005), dont 18 en Roumanie et 50 en Indonésie. En 2007, le réseau de vente du Groupe Delhaize dans les Marchés Emergents devrait s'étoffer de 15 magasins pour atteindre un total de 83 points de vente.
PREVISIONS D'OUVERTURES DE MAGASINS ET D'INVESTISSEMENTS POUR 2007
En 2007, le Groupe Delhaize prévoit d'agrandir le réseau de vente de ses activités poursuivies de 101 magasins pour atteindre un total de 2.709 magasins fin 2007, en tenant compte de la vente prévue des 97 magasins Delvita. Pour 2007, le Groupe Delhaize prévoit des investissements (hors contrats de location-financement) d'environ EUR 825 millions, dont environ USD 755 millions pour les activités américaines du Groupe (convertis en euros au taux de change moyen 2006 de 1 EUR = 1,2556 USD).
CALENDRIER FINANCIER
Communiqué de presse - résultats 4ème trimestre et année complète 2006: 15 mars 2007
Communiqué de presse - résultats 1er trimestre 2007: 9 mai 2007
Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires: 24 mai 2007
Communiqué de presse - résultats 2ème trimestre 2007: 9 août 2007
Communiqué de presse - résultats 3ème trimestre 2007: 8 novembre 2007
DEFINITIONS
- Chiffre d’affaires comparable: chiffre d’affaires des magasins identiques, y compris les relocalisations et agrandissements, et ajusté pour les effets calendrier
- Chiffre d’affaires et autres revenus: vente de produits et services en magasin aux clients, y compris les clients de gros et affiliés, dans le cadre normal des activités de la Société (vente de produits d’épicerie, de soin et de beauté, et de produits pour animaux domestiques), nettes des ristournes et interventions accordées à ces clients.
- Croissance organique du chiffre d’affaires: croissance du chiffre d’affaires hors chiffre d’affaires en provenance des acquisitions et des désinvestissements à taux de change identiques
- Investissements: achats d'immobilisations corporelles et d'immobilisations incorporelles, hors actifs sous contrat de location-financement.
Dans sa communication financière, le Groupe Delhaize utilise certaines mesures non définies par les normes comptables. Le Groupe Delhaize ne présente pas ces mesures comme des mesures alternatives du bénéfice net ou d’autres mesures financières déterminées en application des normes IFRS. Ces mesures telles que rapportées par le Groupe Delhaize peuvent différer de mesures nommées de manière similaire par d’autres sociétés. Nous pensons que ces mesures sont des indicateurs importants dans notre secteur, et elles sont utilisées couramment par les investisseurs, les analystes et par d’autres publics. Les mesures non définies par les normes comptables qui sont utilisées dans le communiqué de presse sont réconciliées vers des mesures financières déterminées conformément aux normes IFRS.
INFORMATIONS IFRS
Ce communiqué de presse a été préparé sur base des principes de comptabilisation et d’évaluation des normes IFRS, telles qu’adoptés par l’Union Européenne.
Groupe Delhaize
Le Groupe Delhaize est un distributeur alimentaire belge actif dans huit pays sur trois continents. A fin 2006, son réseau de vente était constitué de 2.705 magasins. En 2006, le Groupe Delhaize a réalisé un chiffre d’affaires et des autres revenus de EUR 19,2 milliards. En 2005, le Groupe Delhaize a réalisé un bénéfice net de EUR 364,9 millions. A fin 2005, le Groupe Delhaize employait approximativement 135.700 personnes. Le Groupe Delhaize est coté sur Euronext Bruxelles (DELB) et le New York Stock Exchange (DEG).
Ce communiqué de presse existe en français, néerlandais et anglais. Les questions peuvent être envoyées par e-mail à
investor@delhaizegroup.com.
INFORMATIONS SUR LES DECLARATIONS PREVISIONNELLES
Certaines déclarations contenues ou incorporées par référence dans ce communiqué de presse, ainsi que certaines autres déclarations écrites et orales faites parfois par le Groupe Delhaize et ses représentants autres que celles relatives à un fait passé, qui ont trait aux activités, événements ou développements que le Groupe Delhaize prévoit ou anticipe qu’ils se produiront ou pourront se produire dans le futur, sont des prévisions au sens de la législation financière fédérale américaine. Ces prévisions sont sujettes à des risques et des incertitudes. Ces déclarations prévisionnelles incluent, sans y être limitées, les déclarations relatives aux choix stratégiques, aux stratégies futures et aux résultats attendus de ces stratégies. Ces prévisions peuvent généralement être identifiées par l’emploi d’expressions telles que "perspectives", "prévisions", "projections", "croire", "s’attendre à", "anticiper", "avoir l’intention de", "planifier", "prévoir", "probable", "devra", "devrait", ou tout autre mot ou expression similaire. Bien que de telles déclarations soient basées sur des informations actuellement disponibles, les résultats réels peuvent varier significativement de ceux prévus, en fonction de divers facteurs incluant, sans y être limités, des changements du contexte économique général ou dans les marchés du Groupe Delhaize, les changements de comportement des consommateurs, les changements des taux d’inflation ou de change, les changements de législation ou régulation; la concurrence; les décisions défavorables dans un litige; l’impossibilité de construire, rénover, intégrer ou convertir des magasins aussi rapidement que prévu, et les problèmes d’approvisionnement et de qualité avec nos fournisseurs. Des risques et incertitudes supplémentaires, qui pourraient entraîner des différences importantes entre les résultats réels du Groupe Delhaize et les résultats indiqués ou implicites dans de telles déclarations prévisionnelles, sont décrits dans le rapport annuel du Groupe Delhaize (document 20F) pour l’année se terminant le 31 décembre 2005, et dans les autres documents enregistrés par le Groupe Delhaize et Delhaize America Inc., sa filiale américaine, auprès de la Securities and Exchange Commission américaine, ces facteurs de risque y étant incorporés par référence. Le Groupe Delhaize et Delhaize America ne s’engagent en aucun cas à actualiser les développements de ces facteurs de risque ou à annoncer publiquement la révision d’une de ces déclarations prévisionnelles mentionnées dans le présent communiqué, ou encore à apporter des corrections visant à refléter des événements ou développements futurs.